Text copied to clipboard!
Otsikko
Text copied to clipboard!Käännöspalveluiden konsultti
Kuvaus
Text copied to clipboard!
Etsimme kokenutta käännöspalveluiden konsulttia liittymään tiimiimme. Tässä roolissa olet vastuussa monikielisten projektien hallinnasta ja käännöspalveluiden tarjoamisesta asiakkaillemme. Sinun tulee ymmärtää syvällisesti käännösprosessia ja kyetä tarjoamaan asiantuntevaa neuvontaa asiakkaille, jotta heidän viestintätarpeensa täyttyvät tehokkaasti ja laadukkaasti. Tehtävässä menestyminen edellyttää erinomaisia viestintätaitoja, kykyä työskennellä monikulttuurisessa ympäristössä ja vahvaa projektinhallintakykyä. Sinun tulee myös pysyä ajan tasalla alan uusimmista työkaluista ja teknologioista, jotta voit tarjota asiakkaillemme parasta mahdollista palvelua. Tämä on loistava tilaisuus henkilölle, joka on intohimoinen kielistä ja kulttuureista ja haluaa vaikuttaa kansainväliseen viestintään.
Vastuut
Text copied to clipboard!- Käännösprojektien hallinta alusta loppuun.
- Asiakkaiden neuvonta käännöspalveluissa.
- Laatutarkastusten suorittaminen käännöksille.
- Yhteistyö kääntäjien ja muiden tiimien kanssa.
- Asiakassuhteiden ylläpitäminen ja kehittäminen.
- Käännöstyökalujen ja -teknologioiden käytön optimointi.
- Raporttien ja analyysien laatiminen projektien edistymisestä.
- Koulutusten järjestäminen ja tukeminen asiakkaille ja tiimille.
Vaatimukset
Text copied to clipboard!- Kokemus käännöspalveluista tai vastaavalta alalta.
- Erinomaiset viestintä- ja neuvottelutaidot.
- Kyky työskennellä monikulttuurisessa ympäristössä.
- Vahva projektinhallintakyky.
- Tietämys käännöstyökaluista ja -teknologioista.
- Kielitaito useammassa kuin yhdessä kielessä.
- Kyky työskennellä itsenäisesti ja tiimissä.
- Asiakaspalveluhenkisyys ja ongelmanratkaisukyky.
Mahdolliset haastattelukysymykset
Text copied to clipboard!- Kerro kokemuksestasi käännöspalveluiden parissa.
- Miten hallitset useita projekteja samanaikaisesti?
- Miten varmistat käännösten laadun?
- Miten käsittelet haastavia asiakastilanteita?
- Mitä käännöstyökaluja olet käyttänyt aiemmin?
- Miten pysyt ajan tasalla alan kehityksestä?
- Kerro esimerkki onnistuneesta projektista, jota olet johtanut.
- Miten edistäisit tiimityötä monikulttuurisessa ympäristössä?
